Книги, як і люди, з’являються на світло, живуть і вмирають. Але серед книг є довгожителі - це книги антикварні. Вони живуть набагато довше за людей, і зміна власників для них - явище закономірне. А зміна власників, а також епох і режимів, природно, відбивається на їх збереженні. Тому багатьом антикварним книгам час від часу буває необхідно поправити своє здоров’я або хоч би привести в порядок зовнішній вигляд.
Для чого реставрують старі книги? Для продовження їх життя і для збільшення цінності - а значить, і ціни. Обидві ці цілі досягаються за допомогою професійної, грамотної реставрації, тому як реставрацією невмілою можна, навпаки завдати антикварній книзі непоправної шкоди.
Майстер-палітурник з часом стає вашим консультантом і порадником.
Можливо все
Візьмемо на себе сміливість заявити, що реставрація може все. Або майже все. Зростити розірвану навпіл сторінку, відродити з паперового праху стару обкладинку, дочиста відмити паперовий лист, що пожовтів за століття, або гравюру, долити паперовою масою невеликі втрати. Можна позбавитися від грязі, пороши і іншій погані, що накопичилася за десятиліття і століття в тілі паперу, відновити потріпану палітурку, додавши йому блиск або, навпаки, первозданну благородну матовість натуральної шкіри.
Реставрацією книг в палітурці і в обкладинці займаються різні люди. У професійному середовищі перші звуться палітурниками, а другі - лістовікамі (вони реставрують ще і гравюри, плакати, географічні карти, документи і тому подібний листовий матеріал).
Не тільки рядові читачі, але і багато журналістів, що пишуть на книжкові теми, не бачать великої різниці між книгами в палітурці і обкладинці, називаючи обкладинку «м’якою» палітуркою, а просто палітурка - «твердим». Тут ми дозволимо собі іронію, відмітивши, що прикметники «м’який» і «твердий» можна віднести скоріше до медичних термінів, чим до термінів кніговедчеськім. Книга в обкладинці і в палітурці - це, що називається, дві великі різниці. І різниці вельми значні. У тому числі і в частині реставрації.
Нагадаємо, що палітурки бувають видавницькими (отримані книгою при виході в світ) і власницькими (виготовлені за бажанням власника). За часом виготовлення палітурки можуть бути сучасними книзі і пізніші. По конструкції палітурки вельми різноманітні, найпоширеніші - це напівшкіряні і цельнокожаниє, а також коленкор (такими є більшість видавничих палітурок). Серед книг в обкладинках такої різноманітності не спостерігається, в основному це один-єдиний тип - видавнича обкладинка.
Обкладинка на все життя
Особливості двох різних типів книжкового одягу вельми яскраво виявляються при реставрації книг. Обкладинку майже завжди (незалежно від ступеня її втрат) реставрують, для книг в палітурці може бути ухвалене рішення про заміну палітурки на новий. У книги протягом її життя може бути декілька палітурок, а обкладинка - завжди одна і «на все життя». Книга, народжена в обкладинці, може згодом одягнутися в палітурку, а ось зворотний процес маловірогідний. Обкладинка, на відміну від палітурки, це невід’ємний, органічний компонент книги. Ілюстративна обкладинка часто є єдиним образотворчим елементом всієї книги, тому з її втратою повністю втрачається якість книги як художнього об’єкту.
.
Де знайти майстра
численні палітурні майстерні, що Існували в радянські часи, у складі комбінатів побутового обслуговування населення, давно вже (разом з СРСР) канули в Лету. Вони були малопридатні для палітурки і реставрації книжкових раритетів. Все що можна було довірити їм - це курсову роботу або фінансовий звіт, інші книги, що потрапляли туди в палітурку, виявлялися зіпсованими. Букіністам ще і тепер доводиться стикатися з цими жертвами колишнього режиму.
У наш час художньою палітуркою займаються приватні майстри, що працюють вдома або що полягають в штатах деяких крупних бібліотек, державних сховищ і деяких музеїв. (Втім, багато хто з них суміщає в собі обидві ці іпостасі.)
В Москві і Санкт-Петербурзі існують ще і приватні майстерні, де палітурна справа в тому або іншому ступені поставлена на промислову основу. Там на всі роботи є твердий прейскурант, тому ціни не обговорюються, і, крім того, клієнт позбавлений головного - особистого контакту з майстром.
Яким вимогам повинен відповідати кандидат на звання вашого особистого палітурника? Бажана наявність спеціальної освіти, обов’язково потрібно подивитися зразки його роботи. Не зайвим буде також справитися і про наявність матеріальної бази, оскільки деякі реставраційні роботи (тиснення, хімічна обробка паперу, дезинфекція і т.д.) вимагають спеціального устаткування.
З часом ця людина повинна стати вашим постійним консультантом і добрим порадником, до рекомендацій якого вам доведеться прислухатися (у тому числі і з питань придбання того або іншого раритету). Тому ваші відносини повинні бути довірителями, а процес ділового спілкування - творчим.
Ресурс паперового листа
Перш ніж сформулювати завдання на реставрацію конкретної книги, потрібно постаратися зрозуміти, чи буде результат реставрації адекватний докладеним зусиллям, у тому числі і матеріальним. Друге, найважливіше питання - до якого ступеня можливе втручання в організм книги і чи не порушать передбачувані реставраційні роботи первозданність і автентичність книги. Іноді для цього потрібне попереднє дослідження книги і навіть її розбирання (повна або часткова). Особливо тактовно потрібно підходити до питання заміни палітурки антикварної книги на новий.
Таке рішення ухвалюється головним чином в двох випадках: коли немає шансів зберегти стару палітурку і коли наявна палітурка не володіє великою художньою або історичною цінністю.
.
Потрібно відмітити, що будь-яка художня палітурка з часом стає антикварною. Більш того, відносний часовий розрив між самою книгою і новою палітуркою з часом зменшується, аж до визнання цієї палітурки (з невеликим допущенням) сучасним книзі.
Але це, звичайно, теорія. Практика полягає в тому, що якщо ви вирішили дати книзі нову палітурку, то бажано, щоб він був в стилі тієї епохи, коли книга з’явилася на світло. Погодитеся, безглуздо буде виглядати футуристичне видання в напівшкіряній «французькій» палітурці або, навпаки, книга XVIII століття в палітурці стилю модерну. До речі, для додання більшої історичної правди нову палітурку можна штучно постарити. Але це вже тонкощі, головне у разі нової палітурки - прагнути мінімізувати можливий збиток її первозданності. Наприклад, в максимальному ступені зберегти формат книги або використовувати в новій палітурці елементи палітурки старого (форзаци, наклейки, ляссе).
.
Реставрація книг в обкладинці містить в собі промивку обкладинки (а при необхідності і листів книги) в цілях позбавлення від грязі і продуктів розпаду (з подальшим проклеюванням для додання паперу потрібної міцності), звільнення від проржавілих металевих скріпок, закладення втрат і перешивку книжкового блоку. Найчастіше по такій, повній програмі реставрувати доводиться книги ранньорадянського періоду - їх друкували на дешевому або зовсім не придатному для книговидання папері. До нашого часу папір ця практично виробила свій ресурс, і більшість таких книг гостро потребують відновлення втрачених папером якостей.
Скільки це коштує
Звичайно, ціна реставрації залежить від рівня майстерності майстра-палітурника. І тут верхньої межі цін не існує, тому є сенс говорити тільки про межу ніжнем.
Арсенал палітурника не сильно змінився за останні декілька століть.
Фото автораначнем з найбільш простого, стандартного виду робіт - виготовлення нової палітурки. Напівшкіряний, так званою французька палітурка середньої складності може коштувати від 120 до 250 дол. Палітурка цельнокожаний швидше за все коштуватиме від 180 до 300 дол. У цю ціну включена і листова (але не дуже об’ємна) робота. Для особливо цінних палітурок може бути виготовлена спеціальна коробка або тека (50-150 дол. ) Ці ж ціни актуальні і для палітурок комплектів журналів. Якщо говорити про нові палітурки, виконані по індивідуальному ескізу, унікальні, то ціна на такий витвір мистецтва швидше за все починатиметься від 800 дол.
Реставрація старих напівшкіряних і цельнокожаних палітурок уполовину дорожче за виготовлення нових. Найбільш складною є реставрація книг в картонних або коленкорі, з різного вигляду тисненнями і наклейками видавничих палітурок. Ціни тут починаються від 200-250 дол.
Реставрація книги в обкладинці коштуватиме від 40-50 дол. (без серйозної листової роботи). Якщо книга вимагає грунтовної листової роботи, то кошторис необхідно збільшити, виходячи з вартості реставрації одного листа 2-5 дол. Формат книги впливає на вартість реставрації, чим він більший, тим реставрація дорожча.
Цим, звичайно, далеко не вичерпується справжня, не дуже доступна простому книжковому споживачеві, тема. Як введення в проблему зведення, тут викладені, цілком достатні. Реставрація антикварних книг - потрібна і благородна справа, з її допомогою зберігаються культурні цінності для наступних поколінь, одночасно приносячи власникові книги моральне задоволення і до того ж регулярне зростання вартості його книжкових раритетів.
Інші статті
сенсорные игры для nokia 5800
0 Відгуків на “Що потрібно знати про реставрацію антикварних книг”
Залишити відгук